‘The progress of one’s own language is the root of all progress,’ Harishchandra argued, and page after page in his magazine was devoted to plays, poetry, satire and essays, all of which combined to create a new corpus for speakers of an increasingly standardised Hindi.
