“Consequences happen,” Kim said. “Sometimes officially, sometimes not. Jobs are lost. Bank accounts are emptied. Words are dropped in ears, and decisions are made to leave the country and start a new life in South America. The passive voice does a lot of work in my line.”