The Spaniards took Moctezuma by surprise, dragged him back to their quarters, and guarded him around the clock, threatening to kill him if he ordered his people to resist. Then Cortés took Malintzin and a substantial portion of his men and traveled with haste down to the coast.24
