Fifth Sun: A New History of the Aztecs

by Camilla Townsend

According to the Indians, this was the moment when he commanded that Moctezuma be killed, lest the tlatoani serve as a rallying point for his people, though Cortés himself never admitted he had done so.