Theirs was not, it seemed, a happy marriage. Cortés and doña Catalina fought in public and in private. Later, when Catalina died suddenly, people whispered that Cortés had strangled her, but he was never indicted for the crime, and it was never proven.
