On the twelfth day, however, as Cortés was in the midst of making plans and arrangements, some Tlaxcalans brought Malintzin a devastating piece of news. The people of Tenochtitlan were in open rebellion. The Spanish forces had turned Axayacatl’s palace into a fortress, but they could not hold out much longer.
