When John Babiarz grew up as the son of Polish immigrants in the 1960s and ’70s in Southington, Connecticut (English is his second language), his household was haunted by the ghosts of monolithic governments run amok. “My father and my mother, during World War II, suffered government oppression,” he said. “My father was taken by Communists to Siberia, my mother to a Nazi work camp.”