For biological pathogens, a big concern is that these infections will adapt to their new hosts. During a small outbreak, viruses could pick up mutations that enable them to transmit more easily. The more people that get infected, the more chances for such adaptation.
