This question reminds me of the old saying “You can't get there from here.” That is absolutely true when it comes to peering into the right-brain system from the left-brain system. Even if the left brain wants to go beyond itself, it can only go deeper into itself.
Comp. Sam Harris re nonduality
