They both laughed as Jacque pulled her hair up into a ponytail, not thinking about the shirt she was wearing. She climbed awkwardly off the bed because it would have made too much sense to attempt the ponytail after she’d removed herself from the bed. Jacque didn’t give a second thought as she turned to grab a hair tie, turning her back to Sally.
what is happening in this paragraph? What does her shirt have to do with her ponytail? She got off the bed because it would have made sense to get off the bed to do a ponytail WHAT?!?!?!!