“The moment we give the adult kea access to a young bird, the males almost fight with one another to see who gets to feed these unknown, unrelated birds. The first day the fledglings arrive in the group, they’re overwhelmed with food. They start beating their wings to get rid of the adults because they just can’t swallow any more food.”