2010: Odyssey Two (Space Odyssey #2)

by Arthur C. Clarke

better this clean break, when physical distance softened the pain of separation. (Or did it? In some ways, it made things worse.)