You might think that the decision would be to defy the siren song of the they-self in the public realm, and thus to resist intimidation and the general tendency towards conformity. You might deduce that the authentic voice of Dasein would call on you not to raise your arm as the march passes by. But that was not what Heidegger meant.
