Fifteen years old, and this was the first time I was bringing a friend home from school. (Jade didn’t count. She was like family.) But unlike Holly, Jade called my mother “señora,” and always said “excuse me” and “please” and “thank you” in every single sentence she directed toward her. It was like the law or something.

