Burnout is of a substantively different category than “exhaustion,” although the two conditions are related. Exhaustion means going to the point where you can’t go any further; burnout means reaching that point and pushing yourself to keep going, whether for days or weeks or years.
