We stub our toe, then scream. We get stuck in traffic, then curse.
False dichotomy. These examples are vastly different from each other. Vastly. One is an incident where you experience sudden unexpected physical harm to your body. The other is a nuisance you can literally see coming.