Two hundred and seventy years from Lindisfarne, more than three hundred from Salme, western European history would swing on a pendulum between a Norwegian former commander of the Varangian Guard and a fifth-generation Viking descended from Rollo’s army of the Seine.

