Music is like spoken language, inextricable from its culture. If you don’t learn a language early in life, its words will forever come out wrinkled and accented by another world, no matter how well you memorize or love the vocabulary, grammar, and cadences of a new language. This is why foreign “belly dancers” have always bothered me. The use of our music as a prop to wiggle and shimmy and jump around offends me. Eastern music is the soundtrack of me, and dancing is the only nation I ever claimed, the only religion I comprehend. When I see women “belly dance” to music they do not understand,
...more