Her voice was matter-of-fact. Loyal, songs called her later. Faithful and true and prudent. Such passive, pale words for what she was. She could have taken another husband, borne another child while Odysseus was gone, her life would have been easier for it. But she had loved him fiercely and would accept no other.