Sneaking a manufacturing operation out the door one stage of production at a time aroused less disruption, suspicion, and controversy than moving it lock, stock, and barrel. Avoiding controversy was of the essence. The voting public’s permission was required to emancipate American capital owners from the American workforce. It was granted in principle in the battle over the North American Free Trade Agreement (NAFTA) in 1993.

