The precedent exists for the omniscient device. The eyeglasses actually do allow the kid to see through clothing. The ring of familiarity will allow your reader to buy it. Only instead of sexy nakedness, the kid sees scars, bruises, the hidden proof of tragedy and suffering. His favorite teacher has a swastika tattooed on his chest. His best friend, the toughest boy in school, has a vagina…
