A common “extra” tool is called partial correlation, where the relationship between two variables is explored, but the impact of a third variable is removed from the relationship between the two. Sometimes that third variable is called a mediating or a confounding variable.
