In August that year, on the eve of Pakistan’s Independence Day celebrations, as temperatures in London climbed to their highest levels yet, Zulfikar Ali Bhutto, the ninth prime minister of Pakistan, wrote to James Callaghan, the British prime minister, and demanded the return of the Koh-i-Noor.