This distinction is familiar in terms of the differences between being able to remember something and being able to explain
Telling vs understanding.
Roscoe, R. D., & Chi, M. T. (2007). Understanding tutor learning: Knowledge-building and knowledge-telling in peer tutors’ explanations and questions. Review of educational research, 77(4), 534-574.