What I did not tell Yassi that day was that Nabokov’s magician, the man who was as dangerous to the state as an armed rebel, did not exist—or, at least, not in fiction. He was real and lived less than fifteen minutes away from where she and I were sitting, aimlessly stirring our long spoons in the tall glasses.