password, says the poet John Shade in Nabokov’s Pale Fire. This respect for others, empathy, lies at the heart of the novel. It is the quality that links Austen to Flaubert and James to Nabokov and Bellow. This, I believe, is how the villain in modern fiction is born: a creature without compassion, without empathy.
