Laila frowns. She keeps watching for a minute or two. Then she pushes STOP, fast-forwards the tape, and pushes PLAY again. It’s the same film. The old man is looking at her quizzically. The film playing on the screen is Walt Disney’s Pinocchio. Laila does not understand.