When a seventeenth-century missionary warned a member of the Innu tribe (in what is now Canada) about the dangers of infidelity, he replied, ‘Thou hast no sense. You French people love only your own children; but we all love all the children of our tribe.’16

