Der Aufstieg von Kyoshi (Die Avatar-Chroniken #1)

by F.C. Yee

Das letzte Mal, als ich einem Feuerbändiger dabei zuhören musste, wie er von seiner ›Ehre‹ faselte, sind mir fast die Ohren abgefault. Musste ihn mit beiden Füßen aus meinem Bett treten.«

»Man sollte nie rumstehen und warten, um rauszufinden, was das Problem ist«, sagte Wong, während er sich bereits im Laufschritt vom Ursprung des Lärms entfernte. »Sonst bist du nämlich schon zu nah dran.«

Der Fächer ist keine Waffe! Er ist eine Verlängerung deines Arms!«

›Wenn du unterwegs dem Geist der Erleuchtung begegnest, erschlage ihn!‹«

»So, wie du es beschreibst, müsste man sich entscheiden, in welcher Version von sich selbst man für immer gefangen sein will.« »Genau! Wer wächst, der lebt und stirbt. Der stehende Teich ist unsterblich, während der klar fließende Fluss unzählige Tode stirbt.«

»Du hast vergessen«, sagte sie und ein ganzer Chor von Stimmen erklang im Auge des Sturms, »dass immer jemand über dir steht, um dich zu richten.«

»Was wirst du nun tun?«, fragte sie. »Nun, da du weißt, dass alles, was du tust, Konsequenzen hat?«