‘Well, I’m very sorry for the girl. It cannot be easy to be the only ugly duckling amongst so many swans.’ ‘Yes, it is a great disappointment to me, and excessively bad for my nerves. But I find that once I look at my other daughters, I soon feel better. Where has she got to with the sugar?’