“Terribly sorry. Still a bit of a novel sitch. Not that it isn’t fearfully nice that you’re a homosexual. Just never brought one to the club before. After all, they only let ladies in three years ago. They can’t join, of course. That way madness lies, let us shun that. And, actually, thinking about it, it must be terribly jolly for one’s lady to be a gentleman. You can go to all the same clubs, have the same tailor, play on the same polo team. No metaphor intended.”