Barthes was electrified by Tokyo’s sheer differentness from Paris. “To live in a country where one doesn’t know the language, and to live audaciously, outside tourist tracks, is the most dangerous of adventures,” he wrote. If “I had to imagine a new Robinson Crusoe, I would not place him on a desert island, but in a city of twelve million people where he could decipher neither speech nor
