காணாமல் போன தேசங்கள்: What makes and breaks a Nation? (Tamil Edition)

by நிர்மல்

காலனி ஆதிக்கத்திலிருந்து மாறும் பொழுது யார் அதிகாரத்தை கைப்பற்றினார்களோ அவர்களின் ஆதிக்கம் மற்ற இன மொழி பேசும் குழுக்களிடயே முனுமுனுப்பையும் சந்தேகத்தையும் ஏற்படுத்திக் கொண்டிருக்கிறது. இந்த முனுமுனுப்பு அந்த தேசத்தின் ஓர்மையோடு முழு ஆற்றலோடு இயங்கும் தன்மையை ஒழிக்கிறது. அதே போல்தான் போட்ஸுவானாவிலும், இப்பொழுது அது என்ன எட்டுக் குழுக்கள், எங்களின் பிரதிநிதித்துவம் எங்கே என்கிற கோரிக்கை மற்ற சிறுபான்மையினரிடம் வலுக்க ஆரம்பித்திருக்கிறது. இப்படியான கோரிக்கைகள் மற்ற நாடுகளில் ஆரம்பித்திருந்தால் இந்த நேரத்திற்கு உலகத் தலைப்புச் செய்தியாகி ரத்த வெள்ளத்தில் மூழ்கியிருக்கும். ஆனால் போட்ஸ்வானாவோவிலோ இதைக் குறித்து ஆராய ஒரு குழுவை நியமித்தனர். அக்குழு இந்த இன ரீதியான மேல் சபை உறுப்பினர் முறையையே ஒழிக்க வேண்டுமென பரிந்துரை செய்திருக்கிறது. இந்த பரிந்துரையை போட்ஸ்வானா அரசு ஏற்றுக் கொண்டாலும் அதை இன்னும் நடைமுறைப்படுத்தவில்லை. இதைத் தொடர்ந்து இணக்கமாக வாழ்ந்து வந்த மக்களுக்கு இடையில் மெல்ல இன உணர்வு வேகமாக அதிகரித்துக் கொண்டே இருக்கிறது. இந்த இன உணர்வை ஓட்டாக்க அரசியல்வாதிகள் போட்டி போடுகிறார்கள். சமூக நீதி கோலோச்சினாலும் அதிகாரத்தில் பங்கு இல்லாத குழுகள் தான் ஓரங்கட்டப்படுவதாகவே கருதும், அது அதிகாரங்களை எதிர்த்து போராட துவங்கும் என்பதற்கு போட்ஸுவானா நல்ல உதாரணம். ஆனாலும் தங்களின் பராம்பரிய ஜனநாயக உணர்வும் இதுவரை மெருகேற்றிய சமூக நீதி முறைகளும் போட்ஸ்வானாவை காப்பாற்றும் என்றே அனைவரும் நம்புகிறார்கள். நானும் கூட.