This makes sense in a way, if every bit of space is automatically assigned a set amount of dark energy within it, but it’s still super weird, because it means that as space gets bigger, the amount of dark energy increases to keep the density constant.
