The iPhone keyboard is software. It disappears when you don’t need it, which is most of the time. It can change to an emoji keyboard when needed, or another language if you’re multilingual, which means Apple can ship one SKU worldwide. The language you need is just software, not something that has to be fixed at the factory.
