A brainstorm by Jim Forrestal solved the impasse. The Allies need not accept or reject the Japanese proviso at all, he said; they could simply make an “affirmative statement” setting out their views on the emperor’s subordinate status. Such a statement would ignore the Japanese condition while implicitly reassuring the Japanese that Hirohito would be left on his throne.
