Chris and Kevin had carved out their own worlds in America. But at nightfall, when they herded their little children off to sleep, the echo of a familiar Persian voice rose in their bedtime stories. In this way, verbal heirlooms—like Hassan’s tale of Solomon’s ring—were gently passed on to a new generation.