They studied two Fortune 500 companies who were preparing to transition teams of employees to an open-office floorplan. Before and after the move, many staffers volunteered to wear “sociometric badges,” which captured their movements and logged how often they talked and to whom.