We suggest gathering this informal data in intimate, interactive formats such as small groups or one-on-one discussions. Start with the empathy anchors on your team, the people who are naturally wired into the experiences of others. Include the truth tellers and people with nothing to lose. Add a culture discussion to all exit interviews.