Pliny longed to establish a comparable legacy for himself. ‘Day and night,’ he wrote, as often quoting Virgil, ‘I think “how I too might raise myself from the earth”; for that would fulfil and indeed surpass my prayer “to fly victorious over the lips of men”.’