On the one hand there is the programme which declares the world to be a place where a well-lived life consists of appreciating something from every culture and indeed making it easier to access those cultures. On the other hand we are running another programme at the same time which declares that cultural boundaries may only be crossed under certain conditions.