between the influence of Boethius and that of Aristotle. Until a more complete set of Aristotelian works became available in the twelfth century, the medievals had access only to the logical writings that had been translated into Latin and commented upon by Boethius.