He pointed out that the French system was designed for large-scale campaigns in highly civilised countries, while the British system was based on experiences in what he politely termed ‘less civilised countries, where everything had to be got from a remote overseas base’, specifically in South Africa.
