At Renaissance, Volfbeyn and Belopolsky had signed nondisclosure agreements prohibiting them from using or sharing Medallion’s secrets. They had refused to sign noncompete agreements, though, viewing the firm as underhanded for slipping them in a pile of other papers to be signed, according to a colleague.

