Beowulf: A New Translation

by Beowulf Poet

The phrase “That was a good king” recurs throughout the poem, because the poem is fundamentally concerned with how to get and keep the title “Good.”