In big white letters across the legs: Lolita. I’ve heard the term somewhere before—an article about Fiona Apple, I think, a description of her as “Lolita-esque,” meaning sexy and too young. I now understand why he laughed when I asked if the book was illegal. “It’s not poetry,” he says, “but poetic prose. You’ll appreciate the language, if nothing else.”
