(He did not watch “hockey.” For people of his ethnic persuasion and tropical youth, hockey, which in the USA was renamed “field hockey,” was a game played on grass. To play field hockey on ice was, in his opinion, the absurd equivalent of ice-skating on a lawn.)
