C’est curieux que la susceptibilité des gens nous complique plus souvent l’existence que leurs véritables défauts ou leurs mensonges… C’était surtout vrai dans son métier. Il se souvenait d’enquêtes qui s’étaient prolongées de plusieurs jours, sinon de plusieurs semaines, parce qu’il n’osait pas poser une question brutale à son interlocuteur ou encore parce que celui-ci répugnait à aborder certains sujets.
