Education systems, newspapers and television stations still defer to the national state. But when sociologists describe the proliferation of ‘lifeworlds’ online, it goes without saying that their porous outlines have little to do with national boundaries.

