“You know,” I’ll say. “There’s something about nocturnal birds of prey that I just don’t get. If only there was somewhere I could turn for answers.” “I wish I could help you,” Hugh will say, adding, a second or two later, “Hold on a minute… what about… Understanding Owls?”